ATİŞ, milletvekillerine ve şeyhe başvurdu
Konsey, Talish dilinin öğretimi için destek arıyor
Azerbaycan Talysh Kamu Konseyi (ATISH) Milli Meclis’te Talış bölgesini temsil eden milletvekillerine – Rashad Mahmudova, Ziyafat Askerova, Rufat Guliyeva, Anar Isgenderova, Igbal Mammadova, Javanshir Paşazadaya, Fazail Ibrahimli, Musa Gasimli, Ishti Mammadov ve Meclis Başkanı Kafkas Müslüman Yönetimi (SPK) Şeyhülislam Allahşükür, Paşazade’ye başvurdu.
Dilekçede, Talysh’ın yoğun olarak yaşadığı bölgedeki okullarda Talış dilinin öğretilmediği belirtiliyor.
On sekiz yıldır bu dilde ders kitabı yayınlanmadı. Ülkede Talış dilini öğretmek için öğretim elemanları yetiştiren kolejler, teknik enstitüler veya yüksek okullar yoktur.
ATISH’in yaptığı başvuruda, konuyla ilgili yetkili devlet yapılarına başvuru yapılmasına rağmen resmi yanıt verilmediği de belirtiliyor.
“Bir sonraki öğretim yılının başlamasına iki aydan az bir süre kaldı. Ancak ilkokullar için hazırlanan Talış dili ders kitapları beş yıldır yayımlanmayı bekliyor. Bilim ve Eğitim Bakanlığı her defasında bir bahane ile bu ders kitaplarının yayımını erteliyor” – uygulamada bahsedilmiştir.
Şura, bölgedeki orta öğretim okullarında Talış dilinin 4. sınıfa değil, 9. sınıfa kadar öğretilmesi konusunda da bir teklifte bulunuyor:
“Ayrıca Bilim ve Eğitim Bakanlığı’ndan yeni eğitim-öğretim yılı başlamadan önce Talış dili ders kitaplarının yeni müfredat kurallarına göre yayınlanmasını düzenlemesini istiyoruz. Lenkeran Devlet Üniversitesi’nde Talış dili ve edebiyatı fakültesinin açılmasının organize edilmesi de önemlidir.”
Meydan TV, Bilim ve Eğitim Bakanlığı’nın konu ile ilgili tutumunu öğrenemedi.
Bilim ve Eğitim Bakanlığı bünyesindeki Kamu Konseyi’nden bir pozisyon alma girişimleri başarısız oldu.
Eğitim uzmanı Nabatali Gulamoğlu, Meydan TV’ye verdiği demeçte, Azerbaycan’da Talışlıların yaşadığı bölgelerde bu dil öğretilmesine rağmen velilerin çocuklarının dili öğrenmesiyle ilgilenmediklerini söyledi:
“Çünkü artık entegrasyon dönemi. Dünyaya entegre olmak için Rusça, İngilizce, Fransızca ve diğer dilleri öğrenmek önemlidir. Bilgide böyle bir şey var – alışkanlıkların karışması. Yani bir dili öğrenirken başka bir dili öğrenmek bir nebze de olsa engeldir. Ayrıca Taliş dilinin artikülasyon altyapısı öyledir ki başka bir dile hakim olmayı zorlaştırır. Bu zavallı çocuk hangi dili öğrenmeli? Talış dilini mi öğrenmeli, Azerice mi öğrenmeli yoksa İngilizce mi öğrenmeli? Torunum Lenkeran’da yaşıyor. Kızıma onu Talish dil kurslarına göndermemesi talimatını verdim. Çünkü çocuğun dili bozulur.”
“Devletin Talış diline karşı olumsuz bir tutumu yoktur. Talış dilinin okullarda haftada iki kez öğretilmesine izin verildi. İsteyen gidip okusun. Sadece çoğu ebeveyn çocuklarına Talysh dil derslerinin öğretilmesinden kaçınıyor. Okulları açıyorlar, sonra aileler çocuklarını göndermeyince okulları kapatmak zorunda kalıyorlar.” eğitim uzmanı ekledi.
Azerbaycan’da Talış halkının yoğun olarak yaşadığı alanlar Astara, Lenkeran, Masallı, Lerik bölgeleridir.
Bu bölgelerdeki okullarda Taliş dili 4. sınıfa kadar haftada bir gün okutulmaktadır.
Talish, Azerbaycan’daki en büyük ikinci etnik grup olarak kabul ediliyor.
2009 nüfus sayımında Azerbaycan’da 112.000 Talişli olduğu tahmin edilirken 2019 yılında bu rakam 87.578 kişiye geriledi.
Sayıları yüzde 22 (24 bin 422 kişi) azaldı. ATISH uzmanları bu sayıya katılmıyor, Taliş nüfusunun belirtilen sayının 10 katı olduğunu söylüyor. Onlar düşünür.
Resmi rakamlara göre ülke nüfusunun yüzde 0,9’u Talysh.
