Giuseppe Verdi’nin Rigoletto’su İsrail Operası’nda prömiyer yapacak – İsrail Kültürü
Giuseppe Verdi’nin 1851 tarihli Rigoletto operası bu ay geri dönüyor İsrail Operası Dük rolünde Ioan Hotea, Rigoletto rolünde Ionut Pascu, Gilda rolünde Hila Fahima, Sparafucile rolünde Mariano Buccino ve Maddalena rolünde Maya Lahyani yer alıyor.
Lahyani The Jerusalem Post’a yaptığı açıklamada, “Verdi bir dahiydi ve bu operada herkesin geçimini sağlamak için ihtiyaç duyduğu ironi, toplumsal eleştiri ve gerçekler bolca var.” dedi.
“Her karakter kendini ciddiye alıyor” diye ekledi.
Bu, karakterinin Sparafucile’ye dükü öldürmemesini, bunun yerine Rigoletto’yu öldürüp soymasını önermesi üzerine kardeşinin öfkelenmesi anlamına geliyor.
“Beni haydut mu sanıyorsun? Ben bir katilim! Hırsız değilim!”
Benzer şekilde Rigoletto da Kont Monterone’nin (Changdai Park) kendisine küfür etmesiyle gerçekten incinir.
Rigoletto, sakat bir adamdır ve sadece dükün hizmetinde geçimini sağlamaktadır. Onun ve diğerlerinin gözünde, o yönetici sınıfın bir üyesi değildir.
Bu durum, “Cortigiani Vil Razza Dannata”da (Saraylılar, aşağılık, lanetli ırk) merhamet için ağladığında ve aşağılamayla karşılaştığında acı bir şekilde açıktır.
“Rigoletto, maske takarsa güvende olacağını düşünüyor,” dedi Fahima. “Onu anladığı kadarıyla, aptal olmayı bırakıp Gilda ile sonsuza dek içinde yaşadığı evde yaşayabilirse, bu ideal olurdu.”
Ruha bir bakış sunan opera
Dükün bu operadaki iki ünlü aryası, “Questa o Quella” (Bu Kadın ya da Başkası) ve “La Donna è Mobile” (Kadın Kararsızdır), genel olarak kadınlara aşık olan, belirli birine değil – ve aşkın kendisine aşık olan bencil bir adamın ruhuna bir bakış sunar.
Bu muhteşem rol, sinemaya 1935 yapımı Alman siyah-beyaz komedisi Ich liebe alle Frauen (Bütün Kadınları Seviyorum) filminde Polonyalı-Yahudi tenor Jan Kiepura ve yönetmen Jean-Pierre Ponnelle’in 1982 yapımı renkli filmi Rigoletto’da Luciano Pavarotti tarafından sunuldu.
Birçok kişi bu filme alınmış prodüksiyonu, Ingvar Wixell’in Rigoletto rolünde olduğu Verdi operasının altın standardı olarak görüyor.
FAHIMA’ya göre, dük hakkındaki bu pembe tablo en iyi ihtimalle yanıltıcıdır.
“Bu operanın şovenist olduğuna şüphe yok” dedi, “‘La donna è mobile’ bir kadının ne olduğuyla ilgili bir arya, ancak bir erkeğin ne olduğuyla ilgili bir arya yok.”
“Rigoletto’nun kızına karşı, onu kilit altında ve karanlıkta tutma içgüdüsü, son derece kontrolcü bir içgüdüdür.”
“Carmen’in aksine,” diye belirtti Lahyani, “Maddalena hayat koşullarının kurbanı. Ancak, avantajlarının çok farkında ve bunlardan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyor. Dükü kendi yolunda kurtarmak istiyor.”
Gilda, Rigoletto’nun kızı, dükü ilk olarak kilisede görür, babasının gitmesine izin verdiği tek yer burasıdır ve vurulur. Bu opera ikiliklerle doludur. Rigoletto, düke ikiliğiyle hizmet eder ve efendisi için Monterone’nin lanetini emer.
Monterone, Rigoletto’nun babacan üzüntülerinin aynadaki yansımasıdır. Sparafucile, Rigoletto’yu yansıtır, “bir kılıçla öldürür” der soytarı, “Beni bir sözle”. Gilda, Maddalena’nın saf ikizi.
Fahima, Rigoletto hakkında “Kızını sevdiğini ve iyi niyetli olduğunu düşünüyorum,” dedi, “ama yolu yanlış. Kendi korkusu – kızı güzel ve zekiyse yapılacak tek şeyin onu hapse atmak olması, çünkü dünya ona zarar verecek – onu, ona ilgi gösteren ilk adam olan dükle kaçmaya iten şeydir.”
Lahyani, “Geçmişten operalarla ilgili sorunlar var,” diye savundu. “Kadınlara karşı çok fazla şiddet var, ırkçılık da var. Bu eserler, farklı zamanlarda, şeyleri farklı gören insanlar tarafından yapıldı.”
Aynı zamanda, “Bunlar taze gözlerle görülebilecek ve görülmesi gereken şaheserler ve bu görevi yerine getirebilecek yetenekli sanatçılar var.” dedi.
Lahyani’ye göre operanın neredeyse mucizevi yanlarından biri, şarkıcıların sahnede ortaya koydukları duyguların, bir daha asla tekrarlanmayacak bir anda, anında izleyicinin yüreğine nüfuz edebilmesidir.
“İnsanların müzikte karşılaşana kadar tam olarak anlayamadıkları veya işleyemedikleri şeyler vardır,” diye açıkladı, “o akşamki performansta ses tellerimin yardımıyla müşterinin kalbine ulaşma deneyimim her zaman geçerli olacaktır.”
Fahmia şöyle diyor: “Sahnede söylenen müziğin kendi kişisel hayatımla nasıl buluştuğunu sıklıkla hissediyorum. Bu, ilk kez 15 yaşındayken operaya gittiğimde gördüğüm bir rol; içinde yaşadığımda, her zaman bu idealizmle bağlantı kuruyorum – gerçek aşkın gerçek olduğuna olan inanç.”
Giuseppe Verdi’nin Rigoletto’su, İsrail Operası’nda, 19 Shaul Hamelech St., Tel Aviv’de, 7 Temmuz Pazar günü saat 19:30’da prömiyer yapacak ve 18 Temmuz Perşembe günü saat 18:00’a kadar daha fazla gösteri sunulacak. Biletler 195 ile 455 NIS arasında değişiyor. İtalyanca, İngilizce ve İbranice başlıklarla sahnelenen opera, iki ara ile üç saat sürüyor. Rezervasyon yaptırmak için (03) 692-7777’yi arayın.
