Jonny Greenwood, eleştirilere rağmen İsrailli müzisyenle turnesini savundu – İsrail Haberleri
(JTA) – Müzisyen Jonny Greenwood İsrail-Hamas savaşı nedeniyle İsrailli bir işbirlikçiyle turneye çıkma planından vazgeçmesi gerektiğini söyleyen eleştirmenlere karşı çıkıyordu.
Greenwood ve önde gelen Mizrahi müzik ailesinden İsrailli rock yıldızı Dudu Tassa’nın, Orta Doğu’nun dört bir yanından şarkıcıların yer aldığı ortak bir albüm yayınlamalarından bir yıl sonra, bu yaz Avrupa festivallerinde birlikte performans sergilemeleri planlandı. Hamas’ın saldırılarının hemen ardından ikilinin gösterileri iptal etmesinden sonra bazı tarihler yeniden planlandı. İsrail’e 7 Ekim saldırısı.
Gösteriler, sanatta ve Avrupa’da yaygın İsrail karşıtı duygular nedeniyle eleştirilere maruz kalıyor ve Greenwood, iptal çağrılarıyla karşı karşıya kaldı.
Salı günü sosyal medyada yayınlanan bir açıklamada böyle bir şey yapmayacağını söyledi ve İsrailli sanatçıları susturma çağrılarının ters etki yarattığını söyledi.
Greenwood, “Diğerleri bu tür bir projenin haksız olduğuna inanmayı seçiyor ve İsrailli Yahudilerin bu veya herhangi bir sanatsal çabasına sessiz kalma çağrısında bulunuyor” diye yazdı. “Fakat bu çağrıya katılamıyorum: İsrailli film yapımcılarının/müzisyenlerinin/dansçılarının çalışmaları yurtdışında turneye çıktığında – özellikle de Batılı film yapımcıları/müzisyenleri/sanatçılarının ısrarı üzerine – susturulmaları bana ilerlememiş gibi geliyor; özellikle de bu insanlar her zaman herhangi bir toplumun en ilerici üyeleridir.
Greenwood’un İsrail’le ilişkisi uzundur. Ailenin kendisini Yahudi olarak tanımladığını söyleyen İsrailli görsel sanatçı Sharona Katan ile evli ve Tassa ile albüm yapmadan önce Tassa ve İsrailli Shye Ben Tzur’un albümlerinde gitar kaydetti. Her iki sanatçı da 2017’deki bazı turne tarihlerinde Radiohead’e açıldı.
Müzik boykota karşı birleşiyor
Tassa, 20. yüzyılın en ünlü Iraklı bestecilerinden biri olan ve 1951’de İsrail’e göç eden Davud El-Kuveyt’in torunu. Greenwood, açıklamasında Al-Kuveyt ve kardeşi Salih’in şarkılarının “hala müziğin temel taşlarından olduğunu” belirtiyor. Arap çapındaki radyo istasyonları – ne yazık ki Yahudi miraslarından hiç bahsedilmiyor.”
Birkaç ödül kazanan Radiohead Grammy Ödülleri 1990’lardan bu yana milyonlarca plak satan grup, özellikle 2017’de Tel Aviv’deki konserleri öncesinde İsrail’e karşı boykot, tasfiye ve yaptırım hareketinin hedefi oldu. Buna yanıt olarak solist Thom Yorke, BDS protestocularını “saldırgan” ve “öfkeli” olarak nitelendirdi ve şunu ekledi: “Bunları en iyi bilen kişi Jonny’dir.”
Bu hafta Instagram’da yayınlanan bir gönderide Tassa, Greenwood’u “barış ve adalet için her zaman risk almaya hazır muhteşem bir insan” ve sevgili bir arkadaş olarak nitelendirdi.
“Farklı geçmişlere sahip müzisyenler olarak arzumuz ve seçimimiz (o bir İngiliz rockçı ve ben Arap kültürünün köklerini özümsemiş bir Yahudi-İsrailliyim) her zaman ‘öteki’ni anlamaya çalışmak, ‘ötekini’ anlamaya çalışmak olmuştur ve olmaya da devam edecektir. onu tanımak ve müzik diliyle bize tanıtmak, tek taraflı boykot ve tehdit söylemini beslemenin tam tersi,” diye yazdı Tassa.
“Gerçek şu ki, boykotçular ve kınayıcılar hiçbir şeyi teşvik etmiyor; yalnızca daha fazla nefreti teşvik ediyorlar” diye ekledi. “Umuyorum ve diliyorum ki performansımız farklı geçmişlere sahip insanları birleştirip birbirine bağlayacak ve daha iyi bir geleceğe doğru atılan küçük bir adımın parçası olacaktır.”
Greenwood’un açıklamasında açıkça savaştan, Filistinlilerden veya Gazze’den bahsetmemesi kendisini eleştirenlerden bazılarını kızdırdı. Ancak Tassa ile yapmayı planladığı performansların zor bir dönemde gerçekleştiğini kabul etti.
“Hiçbir sanat etrafımızdaki tüm ölümleri ve acıları durdurmak kadar ‘önemli’ değildir. Nasıl olabilir? Ancak hiçbir şey yapmamak daha kötü bir seçenek gibi görünüyor” diye yazdı. “Ve İsrailli sanatçıları İsrail’de Yahudi doğdukları için susturmak, bu bitmek bilmeyen çatışmanın iki tarafı arasında bir anlaşmaya varmanın herhangi bir yolu gibi görünmüyor.”
