‘Kendine Ait Bir Oda’da kişisel ve ulusal hikayeler ön planda – İsrail Kültürü
Matan Yair‘in son filmi, Kendine Ait Bir OdaPerşembe günü İsrail genelinde sinemalarda gösterime giren ve aralarında önceki filmlerine hayran olanlar da var İskeleetkileyici hikaye anlatımı ve ilginç genç karakterlere hayat verme konusundaki güçlü yeteneklerinin son filminde fazlasıyla sergilendiğini duymaktan mutluluk duyacaktır.
Film, en hafif tabirle son derece zorlu bir aile durumu yaşayan, sorunlu, zeki ve çok sevimli bir genç Uri’ye (harika bir film çıkışında Gilad Lederman) sürükleyici bir bakış sunuyor. Ancak Yair, Uri’nin öyküsünü kusursuz bir şekilde Holokost ve İsrail savaşlarının gölgeleri bağlamına yerleştirerek bu aile dramını daha büyük bir şeye dönüştürmeyi başarıyor.
Uri’nin babası (İsrail Bright) TSSB’si var Birinci Lübnan Savaşı’ndan kalma ve bununla başa çıkamıyor ya da baş edemiyor. Aileyi terk etmesi bir bakıma rahatlatıcı olsa da lisenin zorluklarıyla mücadele eden ve askerlik hizmetine hazırlanan Uri için gerçekten bir babaya ihtiyaç duyan Uri için de zor bir durum. Babası ne zaman apartman dairesine gelse, bu sadece bazı eşyalarını almak için olsa bile, sanki şiddetli bir patlama ondan hiç uzakta değilmiş gibi korkutucu bir hava oluşuyor.
Babasının durumu Uri’yi, kocasının arkasında bıraktığı enkazda çocuklarını büyütmek için elinden geleni yapan annesine (Yarden Bar-Kochba) yakınlaştırmıştır. O ve Uri aslında yatakları yan yana olan küçük bir odayı paylaşıyorlar çünkü kendisi için çok fazla kalp kırıklığı yaratan eski yatak odasına geri dönemez. Filmin başlığı Virginia Woolf’un romanına gönderme yapıyor ve Uri’nin ihtiyaç duyduğu şeyler için bir nevi reçete çünkü annesi oğluna o kadar bağlı ki kendi kalp kırıklığından o kadar etkilenmiş ki, onun bağımsızlığını kazanmasına yardım edemiyor.
Asker olan kız kardeşi (Neta Roth), üssünden eve geldiğinde erkek arkadaşıyla yan odada uyuyor ve Uri, onların ilişkilerine takıntılı hale geliyor ve bu da onu çeşitli tuhaf davranışlarda bulunmaya yöneltiyor.
Tahmin edilebileceği gibi okulda da işler pek iyi gitmiyor. Holokost hakkında bilinmesi gereken her şeyi biliyor ama Polonya’daki ölüm kamplarına yönelik sınıf gezisine gidemiyor çünkü izin alacak babasını bulamıyor ve her halükarda annesi de izin almıyor. param yok. Okulunda onunla ilgilenen bir öğretmen (Dror Keren) vardır, ancak bu öğretmen ona moral verici konuşmalar yapmada iyi olsa da, onu asla konuya dahil edip evde gerçekte neler olup bittiğini öğrenemez. Uri, John Lennon’un posterleri ve Taxi Driver’daki korkunç psikopat Travis Bickle karakteri arasında, kendisini en yakın hissettiği idolün hangisi olduğunu bilmeden evde yalnız kaldığında dans ediyor.
Canlı ve insancıl karakterler
Bu filmin tanımı kulağa çok kasvetli gelebilir ama karakterler o kadar canlı ve o kadar insancıl ki, onlar için aslında tanıdığınız insanlar için hissettiğiniz şeyleri hissediyorsunuz ve Yair sağlıklı dozda kara mizah katmayı başarıyor. Gerçek gibi görünen o kadar çok ayrıntı var ki, hikayenin yazarın/yönetmenin kendi hayatından alınmış olması gerekiyor gibi görünüyor ki, Yair de yakın zamanda yapılan bir röportajda bunu doğruladı.
“Bu, annemle babamın ayrıldığı dönemde annemle aynı odayı paylaştığımız, hayatımın bu dönemiyle ilgili” dedi. “Benim zayıf olmamdan mı yoksa onun zayıf olmasından mı kaynaklandığını bilmiyorum ama bir araya geldik. Filmde yataklı, örtülü bir görüntü var, denizde sal gibi, sanki dünya parçalanırken ikisi de bu güvenli yerde birbirine yapışmış gibi… Bunun yanlış olduğunu kendinize söylüyorsunuz, hepimiz Freud ve Oedipus’u biliyoruz.
Ancak odalarındaki tuhaf yakınlık nedeniyle ilişkilerinin fiziksel tarafının aslında susturulduğunu ve filmde sadece bir kez kucaklaştıklarını söyledi. “Filmdeki cinsel varlık aslında onun kız kardeşidir” dedi.
Filmin önemli bir kısmı kişisel ve ulusal hikayelerin nasıl iç içe geçtiğidir ve bunun aynı zamanda otobiyografik bir bileşeni de vardır. “Babam şoka uğradı Yom Kippur Savaşı. Filmde ilk Lübnan Savaşı anlatılıyor… Çok mesafeliydi, büyüyordu, ben bütün babaların böyle olduğunu sanıyordum… Çalışamıyordu.” Ülkenin savaş sırasında askerlerine ihanet ettiğini düşünen ve hükümetten nefret eden bir muhalif, hatta popüler spor takımlarından da nefret ediyordu; tek başına ve ihmal edilmiş bir şekilde öldü. “Bir yetişkin olarak onun farklı bir dünyada olduğunun farkına varırsınız.”
Holokost’un gölgesi onun peşini bırakmıyordu ve tıpkı filmdeki Uri’de olduğu gibi, düşüncelerinde her zaman mevcuttu. Yair, lisesinde devletin kuruluşu ve Yahudi tarihini konu alan İsrail televizyon dizisi Ateş Sütunu’ndan resimlerle süslenmiş koridorda yürüdüğünü hatırlıyor ve Kendine Ait Bir Oda’da da benzer bir sahne var.
“Hayatınızı yaşadığınızı hissettiniz ama aynı zamanda tarihimizin, ülkemizin ulusal hikayesine de bağlıydınız. Bu, bu çocuğun Holokost’tan sağ kurtulanların hikayelerinde biraz teselli bulduğunu, bu zaman dilimine ilgi duyduğunu, insanların zor zamanlarla ve zor zamanlarla nasıl başa çıktıklarını ve bunu başarıp hayatta kaldıklarını görebildiğini gösteriyor. ve o buna takıntılı.”
Ayrıca Anma Günü’nde Uri’nin anma posterleriyle dolu bir duvara yaslandığı bir sahne de var. “Askere gitmesi gerektiğini biliyor ama korkuyor. Onun için askerlik aynı zamanda erkek olmak anlamına da geliyor.”
Uri’nin zorlu hayatına rağmen, Yair için hikayede kurtuluş anlarını bulması önemliydi; bu, yönetmenin kendi hayatında kurtuluşu bulmasıyla paralel görünüyor. İlk filmine ilham veren bir öğretmen olarak çalıştı. İskeleişçi sınıfından gelen bir öğrenci hakkında farklı bir hikaye ve bu onun gurur duyduğu bir meslek.
“Muhteşem” olarak nitelendirdiği bir oyuncu kadrosuyla çalışan Yair, özellikle en gergin sahnelerin bazılarında “Yaratıcılığın verdiği mutluluğu birlikte hissettik” dedi. Gilad Lederman ve Yarden Bar-Kochba’yı anne ve oğul olarak yönetmek “bir nevi annemi ve kendimi görmek gibiydi.” Babasını canlandıran Israel Bright, “bana fiziksel olarak onu hatırlattı.”
Yair birkaç roman yayımladı, şu anda yeni bir roman ve bir televizyon dizisi üzerinde çalışıyor ve 7 Ekim’den bu yana lise öğretmenliğine geri döndü. Onunla konuşurken şunu hissediyorsunuz: Kendine Ait Bir Oda onu bir nebze olsun kapatmış ve tabiri caizse kendi odasını bulmasına yardımcı olmuştur. Öfkeyle geriye bakmıyor ama olanların onu nasıl bugünkü haline getirdiğini anlamaya çalışıyor.
Annesinin, kendisi ölmek üzereyken babasını ziyarete nasıl gittiğini anlatan dokunaklı bir hikaye anlattı. “Hastaneye gitti ve sahip oldukları üç çocuk için ona teşekkür etti… Bunca yıldan sonra onu sevmeye devam etti.” Ve dokunaklı filminde de görüldüğü gibi Yair bir şekilde ikisini de sevmeye devam etti.
