Film yapımcısı Alexandre Arcady’nin filmleri Kudüs’te kutlandı – İsrail Kültürü
Fransız-Yahudi film yapımcısı Alexandre Arcady’nin filmleri anma konusu olacak 25. Kudüs Yahudi Film Haftası’nda14 Aralık’a kadar sürecek Kudüs Sinematek’te. Katılacak olan Arcady, bunun Yahudilerin ilgisini çeken filmleri öne çıkarmak için özellikle önemli bir an olduğunu hissettiğini söyledi.
Arcady’nin en yeni filmi Bir Zamanlar Cezayir’de (Fransızca adı Le Petit Blond de la Casbah) İsrail prömiyerini festivalde yapacak. Film, ailesinin Cezayir’deki köklerine yarı otobiyografik bir bakış. Profesyonel (ve kişisel) ortağı, aynı zamanda Fransız-Yahudi film yapımcısı Diane Kurys, filmin yapımcılarından biri.
Arcady’nin 1991 yapımı Pour Sacha filmi de festivalde, bu film de Klasikler bölümünde gösterilecek. Neredeyse tüm işlerinde olduğu gibi bu iki filmde de Yahudi kimliği anlattığı hikayelerin önemli bir parçası.
Bir Fransız Yahudisi olarak Kudüs Yahudi Film Haftası’na katılmanın kendisi için ne anlama geldiği sorulduğunda şöyle dedi: “Ülkenin Hamas’a karşı savaş halinde olduğu bir dönemde İsrail’de olmak benim için bir dayanışma işaretidir.
Rehinelerin hala bu kana susamış teröristler tarafından rezil bir şekilde tutulduğu ve askerlerin özgürlük ve güvenlik için, sadece ülke için değil, aynı zamanda dünyanın dört bir yanındaki Batılıların özgürlükleri için de savaştığı bu duruşma anında, bundan gurur duyuyorum. aranızda olun.”
7 Ekim katliamı olayları “şok” etkisi yarattı!
“Korkunç bir şok. Anlamak imkansız. Kalplerde öfke, gözlerde gözyaşı. İsrail’in savunmasızlığı hepimizi perişan ve inançsız bıraktı. Bu nasıl mümkün oldu? Ve sonra bu pogromun korkunç ayrıntıları, bebeklerin öldürülmesine kadar. Filmimin (Bir Zamanlar Cezayir’de) son rötuşları için oditoryumdaydım ve bu haberi duyduğumda yıkıldım ve ağladım! Gözyaşları içinde eşimi bu masum bebeklerin anısına mum yakmaya çağırdım. Bu barbarca eylemler karşısında hâlâ hem şaşkınım hem de isyan ediyorum.”
Dünya çapında pek çok kişi Alexandre Arcady’yi ilk kez Pour Sacha sayesinde tanıdı. Altı Gün Savaşı’nın patlak vermesinden hemen önce İsrail’in kuzeyindeki bir kibutz’a taşınan bir grup Parisli öğrenci ile onların karizmatik öğretmenleri arasındaki karmaşık romantik ve kişisel ilişkileri konu alıyor.
Hem evrensel bir reşit olma hikayesi hem de Fransız Yahudilerinin tarihi ve çatışmaları hakkında çok özel bir hikaye olarak işe yarıyor. Filmde, eski öğretmenleri Sacha’ya (Richard Berry) aşık olan Yahudi olmayan genç bir kadın olan Laura rolünde Sophie Marceau (The World is Not Enough’da bir Bond kızını canlandıran ve beğenilen Fransız filmlerinde düzinelerce rol oynayan) yer alıyor. .
Filmin arkasındaki ilham
Destekleyici kadroda Emmanuelle Riva (Hiroshima Mon Amour) gibi birçok tanınmış Fransız aktörün yanı sıra Salim Daw (Avanti Popolo), Ayelet Zurer ve Yael Abecassis gibi İsrailli aktörler yer alıyor.
Filmin kendi deneyimlerinden ilham aldığını söyledi. “Hayatımın en güzel dönemiydi… ergenliğim. Siyonizm fikri, kibutzda yaşama fikri bizi heyecanlandırdı. Katıldığım gençlik hareketinde coşkulu anlar yaşadık.
Böylece hayalimi gerçekleştirdim ve iki yıl boyunca bir kibutzda (Yehi’am) yaşadım ve orası 20. yaş günümü kutladığım yerdi. Bu inanılmaz bir deneyimdi ve Altı Gün Savaşı’nın patlak vermesiyle daha da yoğunlaştı. Henüz 20 yaşındaydım ve ikinci savaşımı yaşıyordum; ilki Cezayir’in bağımsızlığı içindi, sonra bu, İsrail Devleti algısını tamamen değiştirecekti.
“Doğal olarak bu dönemi anlatan bir film yapmak istedim. ‘İsrail Devleti gibi 20’ye giriyorum!’ Sophie Marceau filmde Sacha’ya sevinçle şöyle dedi: Bu uzun metrajlı film Fransa’da ülkenin o döneme ilişkin vizyonunda önemli bir rol oynadı.”
Son filmi Bir Zamanlar Cezayir’de de onun hayatından ilham alıyor. Şu anda Fransa’da yaşayan tanınmış bir film yapımcısı olan Antoine’ı (Patrick Mille), oğlunu Cezayir’e geri götürüp oradaki çocukluğunun nasıl olduğunu ona göstermesini ve ardından erken yaşamının geri dönüşlerine geçmesini gösteren bir çerçeveleme aracına sahip. Genç Antoine’ın (Leo Campion), aşık olduğu kendisinden biraz daha büyük arkadaşı Josette (Iman Perez) ile sinema kulübünde sinemaya gittiği oldukça etkili bir sekansla açılıyor.
Rene Clement’in, savaşın çocuklar üzerindeki sonuçlarını anlatan belki de en etkileyici film olan klasiği Yasak Oyunlar’ın (1952) açılış anlarını izlerken sokakta bir patlama sesi duyarlar. Josette araştırma yapmak için tiyatrodan ayrılırken Antoine filmi izlemeden duramaz ve geri döndüğünde ona sokakta bir arabaya yerleştirilen bombanın patlatıldığını, birçok kişinin yaralandığını ve öldüğünü söyler. “Filmleri hayata tercih ederim!” Josette’e anlatıyor ve o andan itibaren yönetmen olma yolunda ilerliyor.
Yetişkin olarak doğduğu yeri ziyaret ederken Josette (Valerie Kaprisky) ile tanışır ve ona şöyle der: “Filmimi yaparak geçmiş dünyayı hayata döndürmek istediğimi düşündüm. Ama gerçek şu ki nereden geldiğimi anlamak istedim. Ben gerçekte kimim? ve bunu hiç çözemediğini itiraf ediyor, ancak sonuçta ziyaret onu kapatıyor. Film, Cezayirli Yahudilerin kendilerini nasıl savunmasız bırakan bir çatışmanın ortasında bulduklarını ve oradaki hayatlarının acı kadar sevinçle de dolu olduğunu gösteriyor.
Arcady, Cezayir’deki Yasak Oyunları, tıpkı filmde anlatıldığı gibi gördüğünü söyledi.
“O günden sonra hayatımın değiştiğini çok net hatırlıyorum… Kurgu, beyaz perde, oyuncular, dekorlar, hikaye bir patlamayla hayatıma girmişti. Cezayir’de Yahudiliğin iyi ve barışçıl bir şekilde uygulandığı geleneksel bir ailede yaşıyordum. Binamızı diğer topluluklardan gelenlerle paylaştık; tüm kutlamalarımızı saygı ve kardeşlik içinde paylaştık. Çocukluğuma ve gençliğime eşlik eden bu atmosferdir” dedi.
Filmi yapmak için Cezayir’e dönmenin birçok duyguyu beraberinde getirdiğini söyledi. “Bu filmi çekerken Cezayir’deki Yahudi cemaatinin yok olduğunu, hafızalardan silindiğini ama Mağrip’teki varlığının 2000 yıllık olduğunu fark ettim. Bilgi bir şeydi, aslında orada çekim yapmak gerçek bir şoka neden oldu.”
Antisemitizmin yükselişine rağmen Arcady hâlâ Fransız Yahudilerinin sanata önemli bir katkısının olduğunu düşünüyor.
“Fransız Yahudiliği sanatta, edebiyatta, müzikte, varyetelerde, tiyatroda ve sinemada her zaman mevcut olmuştur. Bazen Yahudi özgüllüğüyle, ama çoğunlukla evrenselliğiyle. Bugün Fransa’da antisemitizmin inanılmaz yükselişine rağmen bunun sanatçılar üzerindeki olumsuz etkisini hâlâ ölçemiyoruz. Kişisel olarak size söyleyebileceğim şey, yeni filmim Bir Zamanlar Cezayir’de teatral dağıtımın çok sayıda bağımsız dağıtımcı tarafından kesinlikle ‘boykot edildiği’dir. Ve eminim ki Orta Doğu’daki savaş göz önüne alındığında böyle bir tutum tamamen skandaldır.”
Arcady, Fransa’da geniş çapta gösterilen yeni İsrail televizyon dizilerini izlemekten “memnun” olduğunu ve tekrar burada çalışmaktan vazgeçmeyeceğini söyledi: “Burada, İsrail’de yeni bir film yapmak çok keyifli olurdu. Bu hayalimi gerçekleştirmek için hâlâ güzel bir konu bulmam gerekiyor.”
