“Nukus’ta öldürme emrini verenler cezasız kaldı.” Bir insan hakları aktivisti ile röportaj

Bundan tam bir yıl önce Özbekistan’a bağlı özerk bir cumhuriyet olan Karakalpakstan’da kanlı olaylar yaşandı. Taşkent’in Karakalpakstan’ın özerklik statüsünü ve Özbekistan’dan ayrılma hakkını ortadan kaldıracak anayasa değişikliklerini protesto etmek için Temmuz ayı başlarında binlerce kişi sokaklara döküldü. Protestolar bastırıldı. Resmi rakamlara göre 21 kişi öldü, 243 kişi çeşitli yaralandı. Bağımsız araştırmacılar, gösterilerde 55 ila 77 kişinin öldüğünü tahmin ediyor. Yetkililer, bazıları daha sonra serbest bırakılan 500’den fazla kişiyi gözaltına aldı. Onlarca vatandaş hapis cezası aldı.

Freedom for Eurasia, Karakalpakstan’daki olaylarla ilgili kendi bağımsız soruşturmasını yürütüyor. Özgürlük Vakfı başkanı Kazak insan hakları aktivisti Galym Ageleuov da katıldı.

Azatık: Özbek makamları, 1-2 Temmuz 2022’de Nukus’ta yaşanan olayları ne kadar derinlemesine araştırdı? Yargılamalar ne kadar adildi?

Galim Ageleuov: Nukus’tayken, soyadlarına göre 55’ten fazla ölü tespit ettik, tüm verileri ve onlar hakkında bilgiler. Destekleyici belgeler vardır, çoğu durumda bunlar ölüm belgeleri ve diğer belgelerdir. Ve bu toplama, insanlarla görüşülerek ve mezarlıklarda, insanların vurulduğu yerlerde, vuruldukları yerlerde aranarak gerçekleştirildi. İnsanlarla görüşme, telefon görüşmeleri, ev ziyaretleri ve tabii ki bu aşamada çalışmak çok zordu çünkü Özbek SIM kartlarını taktıktan sonra izlendiğimizi ve yaptıklarımızı düzelttiğimizi hemen fark ettik. Ondan sonra daha az temas kuracağımıza, sosyal ağlara daha fazla ağırlık vereceğimize karar verdik. Yine kapalı bir sistemde.

Şimdiye kadar ilk aşamada toplanan tüm bilgilerin 55-57 ölü olduğu ortaya çıktı. Çünkü soyadı olmayan verilerimiz var, ancak isimler ve soyadı var ve kişinin nasıl öldüğüne dair ayrıntılı bir açıklama var. Kurşun ona nasıl isabet etti, nasıl öldürüldü. Ve ikinci gün 77 ölü olduğu bilgisinin, ölülerin ve ağır yaralıların götürüldüğü acil durum hastanesinin kendisi tarafından verildiğini biliyorum. 77 kişi öldü ve belki de bu sayı artacaktır. Aslında daha çok, çünkü kırsalda, ilçe merkezlerinde olaylar oldu. Sadece Nukus’ta değildi, çünkü röportajlar var, çok farklı bilgiler var, bu da birçok bölgede insanların öldüğü olayların da yaşandığına işaret ediyor. Ancak toplam sayı henüz bilinmiyor. Hala topluyoruz ama Özbekistan’a erişimim kapalı olduğu için örneğin Nukus şehrine kendim gidip işime devam edemeyeceğim ortaya çıktı.

Azatık: Dediğiniz gibi Özbekistan’a girmenize izin verilmedi. Daha doğrusu 22 Mayıs’ta Bişkek üzerinden Taşkent’e uçtuğunuzda uçağa alınmadınız. Bu durum Karakalpakstan’daki olayların soruşturulmasını ne ölçüde etkiledi?

Galim Ageleuov: Bu mitinglerde konuşan Karakalpakistan Cumhuriyeti lideri Dauletmurat Tazhimuratov’un Taşkent’teki duruşmasına uçmak zorunda kaldım. Tutuklanmasıyla ilgili olay, çok sayıda insanın serbest bırakılmasını talep ederek Nukus şehrinin meydanına çıkmasına neden oldu. İşte 1 Temmuz 2022’de yaptığı barışçıl bir mitinge ihtiyaç çağrısı – o zamanlar çok iyi karşılandı. Ama tutuklanması tabii ki… Bu duruşmada olmak benim için önemliydi. Çünkü yorumlarını, değerlendirmelerini verebiliyordu. Anlaşılan istemediler. Muhtemelen hâlâ Nukus’a geri döneceğimden, bu üçüncü gidişim olacağından ve bilgi toplamaya devam edeceğimden korkuyorlardı.

Azatık: Okuyucular için netlik adına, Freedom for Eurasia tarafından yürütülen bağımsız bir soruşturmaya katıldığınızı not ediyoruz. Ekibinizde başka kimler var? Aralarında Özbekistan vatandaşı var mı?

Galim Ageleuov: Özbekistan’dan kimse yok. Kırgızistan’dan insan hakları aktivisti Dmitry Kabak var. Onun Özbekistan’a girme izni var ama benim yok.

Azatık: Nukus’taki olayların üzerinden bir yıl geçti bile. Sizce Özbek medyası neye sessiz kaldı?

Galim Ageleuov: Özbek medyası başlattığı konuya devam etmek zorunda kaldı. Gazeta.uz’da ikinci gün 77 kişinin öldüğü bilgisini veren bir çalışma vardı. Kendi soruşturmalarına devam etmeleri gerekiyordu ve tabii ki Özbek medyasının Nukus’a gidip ölü, yaralı sayısı ve olayların kronolojisi, nasıl olduğu hakkında bilgi toplaması gerekiyordu. Ama pek çoğunun, neredeyse hepsinin … ya bir emir verildiği ya da başka bir şey olduğu ortaya çıktı, ancak bu tür soruşturmalar yapılmadı. Araştırılan, araştırmacı gazetecilik yapan medya görmüyoruz. Belki varlar ama henüz onlar hakkında bir şey bilmiyoruz ama maalesef bu aktivite o kadar parlak değildi ki materyallerini görebilir veya hakkında makaleler okuyabilir, tanışabilirdik. Aslında, Özbekistan’da bu konuda aktif olarak yazan üç yayın var ve belki de blog desteği vardı. Sosyal ağlarda, telgraf kanallarında hareketlilik görüyoruz ama tüm bunların Özbekistan’daki Özbek halkını bir şekilde etkilemesi için maalesef insanlara ateş edenlerin, öldürme emrini verenlerin yargılanmasını talep eden insanlar görmüyoruz. Maalesef bu kişilerin yargılanması yok, şimdi hepsi cezasız kalıyor.

Azatık: Karakalpakstan’daki olaylarla ilgili davalarda onlarca kişi hüküm giydi. Sanıklarla konuşma fırsatınız oldu mu?

Galim Ageleuov: Cezaları ertelenen sanıklar hakkında elbette asgari düzeyde bilgi verilecektir. Çünkü hepsi nerede, hangi şartlar altında, orada nasıl tutuldukları hakkında iletişim kurmamak veya aktif olarak bilgi vermemek şartıyla gittiler. Yani, ne yazık ki, desteğe ihtiyaç duyulduğunu, gazetecilerin ve insan hakları aktivistlerinin duruşmalarda hazır bulunması gerektiğini söyleyen akrabaları daha aktifti. Ancak beraat eden veya ertelenmiş hapis cezasına çarptırılan kişiler – henüz aktif olarak bilgi vermiyorlar. Ve bunu en aza indirmeye çalışacaklar, çünkü rejim onlara her an rıhtıma geri dönebileceklerini söylüyor, dikte ediyor. Ve böylece temasları en aza indirmeye çalışıyorlar. Çünkü artık devlet kurumlarının baskısı altındalar. Ne yazık ki, devlet ve devlet kurumları, aksine yardım etmek yerine, Karakalpakstan’ın içindeki ve Özbekistan’ın tamamındaki sivil aktivistlere baskı uyguluyor.

Azatık: Karakalpakistan’daki olaylar sırasında üçüncü güçlerin de bu olaylara karışmış olabileceği rivayetleri dile getirildi. Özellikle FSB hakkında konuştular. Bu ne kadar haklı? Üçüncü güçler gerçekten işin içinde miydi?

Galim Ageleuov: Hayır, fark etmedik, bazı üçüncü güçlerin herhangi bir faaliyetini kaydetmedik. Öğrendiğimize göre Dauletmurat Tazhimuratov’un tutuklanmış olmasına halk tepki göstermiş ve serbest bırakılmasını talep etmişti. Bu nedenle iki ana slogan vardı – bu “Azatlyk” (Özgürlük) ve ikinci slogan “Dauletmurat Tazhimurat’a Özgürlük” idi. Birinci ve ikinci gün (Temmuz) boyunca sürekli iki slogan atıldı.

Azatık: Özbekistan yetkilileri, Karakalpakistan’daki olayları araştırırken uluslararası toplumun taleplerini ne ölçüde dikkate aldı?

Galim Ageleuov: Ne yazık ki, bu kötü bir şekilde yapıldı. Çünkü Âli Meclis’e bağlı insan hakları komisyonunun çalışmalarının sonuçlarının Meclis duvarları arasında yayınlanacağı, ilan edileceği uluslararası düzeyde konuşuldu ama bu yapılmadı. Yani sözlerini yerine getirmediler. Ve böylece işkence, infazlar, ölümcül silahların kullanımı – bunların hiçbiri gündeme gelmedi ve sonuçlar özetlenmedi.

Azatık: Özbek makamları Karakalpakstan’daki olaylardan hangi sonuçları çıkarmalı?

Galim Ageleuov: Buradan çıkarılması gereken en önemli ders, Özbekistan insan hakları camiasının, sivil toplumun, gazetecilik camiasının birlik olması ve Karakalpakstan’da yaşananları tüm detaylarıyla araştırması, araştırması gerektiğidir. Özbek topluluğu olan Özbekistan’ın kendi hayatını yaşadığı ve Karakalpakstan’ın başka bir dünyada paralel olarak yaşadığı söylenmelidir. Ve ne yazık ki Özbek toplumu için bir gerçek ve Karakalpak için tamamen farklı bir gerçek var. Anayasa hükümleri sözde egemenlik, bu konuyu gündeme getirme, bağımsızlık hakkı vermektedir. Ama o kadar güzel bir oyundu ki şekerlemeler. Bu, ülkenin Anayasasında dile getirildi, ancak Özbek toplumunun, milliyete göre kim olduğunuza bakılmaksızın insan haklarını korumak için harekete geçmek için güçlü bir tepkisi olmadığı ortaya çıktı. Özbek toplumunda ayrılıkçılık suçlamaları hakim olmaya başladı ve bu yanlış, çünkü Özbek toplumunun kendisi sivil olayları deneyimledi ve o zaman alınan ders buydu, kim olursanız olun – Karakalpak veya Özbek – Nuku olaylarına Özbekistan sivil toplumunu birleştirmek için karşılık vermeliydi. Ve orada olanlar hakkında objektif bir soruşturma yapılmalıydı.

Röportaj Radio Azattyk (Radio Liberty’nin Kırgız versiyonu) muhabiri Sanzhar Eraliev kaydetti.

***

Karakalpakstan’daki protestolar, Taşkent’in Karakalpakstan’ın egemenlik statüsünün kaldırılmasını ve Özbekistan’dan ayrılma hakkını talep eden yeni bir anayasa taslağı yayınlamasının ardından başladı.

Nukus’taki olaylar, 2005 yılında Andican’da yaşanan olaylardan sonra bağımsız Özbekistan tarihinin en kanlı olayları oldu. Özbek makamlarının verdiği bilgilere göre, 1 ve 2 Temmuz 2022 tarihlerinde Nukus’ta düzenlenen protestolarda 21 kişi öldü, kolluk kuvvetleri dahil 243 kişi yaralandı. 500 kişi gözaltına alındı.

Karakalpakstan’daki büyük çaplı huzursuzluğun ardından resmi Taşkent, tartışmalı değişikliklerin geri çekildiğini duyurdu. Ülke yetkilileri “dış güçleri” huzursuzluğu kışkırtmakla suçladı.

Uluslararası insan hakları örgütü İnsan Hakları İzleme Örgütü, Karakalpakstan’daki olaylar sırasında güvenlik güçlerinin barışçıl göstericilere karşı aşırı güç kullandığını ve bunun sonucunda çok sayıda kişinin ciddi şekilde yaralandığını veya öldüğünü kaydetti.

Haziran 2023’ün başlarında Özbekistan Yüksek Mahkemesi, Karakalpakstan’daki kitlesel protestolarla ilgili olarak 16 yıl hapis cezasına çarptırılan gazeteci ve aktivist Dauletmurat Tazhimuratov’un cezasını onadı.

Tazhimuratov, “anayasal düzeni devirmeye teşebbüs”, “kitlesel ayaklanmalar örgütlemek”, “iktidarı ele geçirmek için komplo kurmak” suçlarından mahkum edildi.

“Tamamen adaletsiz bir karar. Bunu uzun zamandır söylüyorum. Bu da yetkililerin mahkemede istediklerini yaptığını gösteriyor. Bizim mahkememiz, Yargıtay, tamamen hükümete bağlı.” Azattyk’e söyledi (Radio Liberty’nin Kazakça baskısı) avukat Sergei Mayorov, Tazhimuratov’a verilen ceza hakkında yorum yapıyor.