Avrupa Mahkemesi Azerbaycan’a yine para cezası verdi

Hilal Mammadova’ya 6 bin 200 euro, İkhtiyar İbrahimov, Brilyant Aliyeva ve 4 adaya ise 1 bin 750 euro tazminat verilecek

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) 26 Eylül’de Azerbaycan’a ilişkin 3 karar ve karar açıkladı.

“aihmaz.org” mahkemenin iki davada iddia edilen ihlalleri tanıdığını kaydetti.

Hilal Memmedov’un şikâyetinin uyuşturucu satmak, vatana ihanet etmek, etnik, ırksal, sosyal veya dini kin ve düşmanlığa tahrik suçlarından kovuşturmanın hukuka aykırı olduğu iddialarıyla ilgili olduğu bildirildi.

Hilal Memmedov, 21 Haziran 2012’de sivil polisler tarafından gözaltına alındı, incelemeye tabi tutuldu ve aynı gün tutuklandı:

“Yaklaşık 15 gün içinde hakkında Ceza Kanunu’nun 234.4.3 (büyük miktarlarda uyuşturucunun yasa dışı hazırlanması, üretilmesi, depolanması, taşınması ve satışı), 274 (vatana ihanet) ve 283.2.2 (milli ve dini nefret) maddeleri hakkında dava açıldı. ve düşmanlığı kışkırtmak). Kapalı duruşmaların sonunda Hilal Memmedov’a 5 yıl hapis cezası verildi. Üst makamlara yaptığı şikâyetler tatmin edilmedi.”

Hilal Mammadov, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne sunduğu şikâyet dilekçesinde, ceza davasının uydurma olduğunu ve uyuşturucu maddenin kendisine önceden verildiğini ifade etti:

“Ayrıca çeşitli yazı, röportaj ve makalelerinin yargılanması sırasında delil olarak kullanıldığını, bunun da ifade özgürlüğü hakkına müdahale teşkil ettiğini iddia etti.”

AİHM, kapalı yargılama sürecinin başvuranın adil yargılanma hakkını ihlal ettiği sonucuna varmıştır:

“Mahkeme, kararında, dava materyallerinde bazı gizli bilgilerin bulunmasının, mahkeme işlemlerinin kamuya kapalı olması için otomatik olarak gerekçe oluşturmadığını vurguladı. Bunun için öncelikle ulusal güvenlik konularının açıklık ilkesiyle ayrıntılı bir şekilde dengelenmesi gerekiyor. Ancak mahkemeler bu dengelemeyi yapmamıştır. Öte yandan, ne mahkemeler ne de hükümet, dava dosyasındaki hangi belgelerin devlet sırları veya diğer gizli bilgileri içerdiğini veya bu bilgilerin başvuru sahibine yöneltilen suçlamaların niteliğiyle nasıl bağlantılı olduğunu belirtmedi. Böylece Sözleşme’nin 6.1 maddesi ihlal edilmiştir. Mahkeme diğer ihlal iddialarını araştırmaya gerek görmedi.”

Karara göre Azerbaycan hükümeti, Hilal Memmedov’a manevi zarar, masraf ve giderler için 6 bin 200 euro tazminat ödeyecek.

Hilal Memmedov’un haklarının avukat Halid Bagirov ve avukat Javad Javadov tarafından savunulduğu bildirildi.

Diğer bir şikayetçi olan İhtiyar İbrahimov ise 19 Nisan 2016’da dolandırıcılıktan suçlu bulundu.

Yargıtay’da görülen duruşmalarda kendisine bilgi verilmediği için sürece katılamadığı kaydedildi:

“Bu, Sözleşme’nin 6.1 maddesiyle korunan haklarını ihlal etti.”

Mahkeme kararında, hükümetin adli tebligatın ceza infaz kurumu çalışanı tarafından alındığını teyit eden protokolün bir kopyasını sunduğunu, ancak ihbarın gerçekten başvurucuya iletildiğine dair herhangi bir kanıt sunmadığını vurguladı:

“Öte yandan ceza infaz kurumu başkanının yazısında başvurucunun tebligatı aldığına dair herhangi bir delil bulunmamaktadır. Böyle bir durumda mahkeme hükümetin sunduğu delillere inanamaz. Dava dosyalarında Yargıtay’ın tebligatın başvurucuya ulaşıp ulaşmadığını kontrol ettiğine dair bir belirti bulunmamaktadır.”

Mahkeme, İkhtiyar İbrahimov’a sürece başka bir katılım yöntemi seçme veya oturumun ertelenmesini talep etme hakkını kullanma fırsatı verilmediğine inanıyor. Böylece Sözleşme’nin 6. maddesinin 1. fıkrası ihlal edilmiş oldu.

İhtiyar İbrahimov hükümete karşı herhangi bir mali talepte bulunmadı.

Ayrıca Brilyant Aliyeva ve diğer 4 şikayetçi, Sözleşme’nin 11. maddesi uyarınca barışçıl toplantıların düzenlenmesinin yasaklanması veya toplu etkinliklerin düzenlenmesinin yeri, zamanı veya yöntemine ilişkin kısıtlamaların hukuka aykırılığından şikayetçi oldu.

Mahkeme her birine 1750 avro tutarında manevi tazminat, masraf ve gider ödenmesine karar verdi.